为了提高同学们英语口语的发音水平，增强同学们英语沟通能力，在成功举行了四次英语角的基础上，机械系就业指导中心于12月30日在教三406举行了第五次英语角暨英语电影配音活动。通过对包括《泰坦尼克号》和《海上钢琴师》在内的五部电影中的片段进行模仿和配音，同学们不但学到了许多有用的英语句子结构和英语词组，而且掌握了它们的发音，此外还通过影片了解到了一些国外的文化。在活动最后，同学们一起观看了一个关于金融危机的英语短片，学到了一些和金融有关的词汇，同时也加深了对当今世界金融形势的了解。活动中同学们很活跃，现场气氛十分融洽。
图注：为电影《泰坦尼克号》配音
在活动开始的前30分钟里，依次播放了《泰坦尼克号》，《怪物史莱克》，《阿甘正传》，《海上钢琴师》和《战争之王》等五部电影中长约3分钟左右的原声片段，并用英语对各个电影片段的故事背景进行了介绍。在此阶段，同学们段熟悉了电影中人物的台词，句子以及它们的发音。对于语速比较快的片段，还进行了反复播放；对于电影中出现生词，也一起进行了学习。通过这30分钟的“预习”，同学们对接下来的正式配音已经胸有成竹了。
正式的配音从生词比较少，语速比较慢的《泰坦尼克号》开始，结合电影英文字幕，并在感人的情节的帮助下，同学们的积极性很快被调动起来，融入到电影角色的扮演之中。接下来，是对情节比较诙谐和愉快的《怪物史莱克》配音，结合幽默的台词，现场的气氛更加活跃起来。活动的高潮来自于最后对《战争之王》配音，这个片段中的英语长难句和大段的英语独白激发了同学们挑战自我的信心。通过多次才尝试，同学们流利地对这个片段进行了配音，同时，也学到了很多英语美式发音的技巧。
活动的最后，大家一起观看了英语短片《十分钟了解金融危机》，并用英语对当今世界经济形势发表了自己的看法，在这样轻松的气氛中，本次活动圆满结束。
这次英语角是机械系就业指导中心本年度的最后一次，一路走来，最可贵的是广大同学对英语角的支持。在此，机械系就业指导中心由衷地期望各位同学能对英语角提出一些意见和建议，使英语角越办越好，使英语角能更好地为提高广大同学的就业竞争力服务！
“机械视点”新闻宣传中心
系学生就业中心